1.Believe yourself

作词:Minami Kunibayashi
作曲:Minami Kunibayashi

オレンジ色の夕烧け
景色の色染めていく
もうすぐ夜が降りてくる
すこし寒いね
今日の悔しさ 切なさも
静かに隐した泪も
明日の辉きに变わっていく

※Don't worry
ぎゅっとぎゅっと抱きしめてあげる
大丈夫 その气持ち信じていて
もっともっと笑颜をあげるね
こんなふうにしかできないけど、私
それでも、そばにいたい
心でつぶやく I love you…※

眠らないこの世界を
星座が眺めている
远い、远い昔からね
同じ形で
今日も小さな优しさを
见つけて 泣きそうになった
冷たい手を系ぎ 空、见上げる

wish comes true
そっとそっと愿いを唱える
ささやいた言叶たち 光になる
もっともっと元气をあげるね
祈ることしかできないけど、私
それでも、そばにいたい
どんな时だって、ずっと…

(※くり返し)


2.Funny Girl

作词:Minami Kuribayashi
作曲:Minami Kuribayashi

长い发をなびかせて
今日も飒爽と步く
风をきってまっすぐに
いつも笑っていたいよね
Funny Funny Girl

ためらいのない性格に
みんなビックリするけど
太阳みたいな君は
crazyなままでいてね

あの人がすき この人がすき
クルクルと瞳
辉かせ いいんじゃない
视线飞ばしちゃおう

乐しいとき终わらない
今日の续いていくよ
胸を张って前を见て
いつも目指してる
なりたいLovely Girl

スッキリしない颜してる
何か气になることあるの?
だいじょうぶ!イチバンだから
そのbeauty贯いてよ

goldがすき silverがすき
キラキラフワフワ
着饰っているのは
本音隐すため…?

长い发をなびかせて
今日も飒爽と步く
风をきってまっすぐに
いつも笑っていたいよね
Funny Funny Girl